万法不侵 (wàn fǎ bù qīn) แปลว่า “ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งใด” หรือ “ยืนหยัดเหนือกฎเกณฑ์ทั้งปวง” วลีนี้มาจากคติธรรมในศาสนาพุทธ
วันนี้มีศัพท์จีนเกี่ยวกับรูปทรงมาฝากค่ะ (形状) คำว่ารูปทรงภาษาจีนอ่านว่าสิงจ้วง 形状 [xíngzhuàng] รูปทรง (shape) 圆形 [yuánxíng] หยวนสิง
装饰品 [zhuāng shì pǐn] เครื่องประดับ 饰品 [shì pǐn] เครื่องประดับ 风格
AEC คืออะไร? AEC หรือ Asean Economics Community เรียกเป็นภาษาจีนว่า 东盟经济共同体 [Dōngméng
一天一字中文 ภาษาจีนวันละคำค่ะ^_^ วันนี้เสนอคำว่า 熟悉 อ่านว่า shúxī คุ้นเคย/รู้จักเป็นอย่างดี (**อย่าจำสับสน 熟悉 ไม่เหมือน
“กล้ามท้อง 腹肌 fùjī” คำศัพท์ : 田字腹肌 กล้ามท้องแบบซิกแพ็ค , 11字腹肌 กล้ามท้องแบบเลข11(เป็นร่องเรียวบางสไตล์สาว
非…不可 … [fēi…bù kě] ต้องทำให้ได้ ไม่ทำไม่ได้ 这本书很好看,我非看不可。 今天我很累,我非睡觉不可。 他喜欢你,非看你不可。 非看不可
精神科医生 [jīngshénkē yīshēng] จิตแพทย์ 眼科医生 [yǎnkē yīshēng] จักษุแพทย์ 儿科医生 [érkē yīshēng] กุมารแพทย์ 牙科医生
ศิลปะในแบบต่างๆค่ะ^______^ 艺术 [yìshù] ศิลปะ 艺术品 [yìshù pǐn] งานศิลปะ 艺术家 [yìshùjiā]
บทความภาษาจีน : สุภาษิตจีน : สายน้ำไม่หวนคืน [覆水难收] สุภาษิตจีน : สุราเปรี้ยวขายไม่ออก [酒酸不售]
洗脸。。。。 ประโยคจีน ง่ายๆ มาแล้วค่ะ….. ตื่นเช้ามา ล้างหน้ากันก่อนนะคะ 我早上起床就洗脸。 Wǒ zǎo shàng
วันนี้เสนอคำว่า 禁区 อ่านว่า จิ้นชวี,jìnqū=เขตหวงห้าม (禁 ห้าม 区 เขต แปลรวมๆคือ เขตห้าม/เขตหวงห้ามค่ะ
*蝴蝶眨几次眼睛 才学会飞行 ผีเสื้อกระพริบตาไม่กี่ครั้ง ก็สามารถเรียนรู้ที่จะบิน 夜空洒满了星星 但几颗会落地 ท้องฟ้ายามค่ำคืนพร่างพรายไปด้วยดวงดาว แต่มีบางดวงที่อาจตกจากฟ้า 我飞行 但你坠落之际
ข่าวใหญ่เมื่อวานนี้ก็คือเกิดแผ่นดินไหวอย่างรุนแรงที่ญี่ปุ่น 8.9 ริกเตอร์ ทำให้เกิดคลื่นสึนามิสูงประมาณ 6-10 เมตร 日本发生里氏 8.9 级地震 引发约
กลุ่มลักษณะนามจีนที่ใช้กับสิ่งของที่อยู่บนโต๊ะอาหาร 1) 碗 wǎn ใช้เป็นลักษณะนามของภาชนะที่เป็นถ้วย/ชาม เช่น 一碗面条 ก๋วยเตี๋ยว 1 ชาม
既然有空,就享受一下音乐吧。ในเมื่อมีเวลา ก็มีความสุขกับการฟังเพลงกันสักหน่อยเถอะ 既然愛了就不怕。 ในเมื่อรักแล้วก็ไม่กลัว 既然…, 就… ในเมื่อ… ,ก็… เป็นคำเชื่อมสัมพันธ์กันในเชิงความจริงและความคิดเห็น
ความหมายของ 看重 กับ 重要 看重 [Kànzhòng] แปลว่า ให้ความสำคัญ/เน้นไปที่… เป็นคำกริยา 重要
แจกศัพท์เกี่ยวกับสารอาหารต่างๆค่ะ^_^ 养分 [yǎngfèn] สารอาหาร(nutrient) 营养 [yíngyǎng] โภชนาการ 蛋白质 [dànbáizhì] โปรตีน