11 ประโยคภาษาจีนใช้บ่อยในชีวิตประจําวัน

1. 说不准 (shuō bu zhǔn) ไม่แน่ใจ บอกแน่นอนไม่ได้ ตัวอย่างเช่น มีคนถามว่า วันนี้คุณจะกลับกี่โมง

เทศกาล : สุขสันต์วันปีใหม่ / วันตรุษจีน [新年快乐]

สุขสันต์วันปีใหม่ [新年快乐] คำอวยพรต่างๆในวันปีใหม่ภาษาจีน 新正如意, 新年发财  [xīnzhēngrúyì, xīnniánfācái] คิดหวังสิ่งใดขอให้สมหวังสมปรารถนา และร่ำรวยตลอดปี 新年联欢会

นิทานสำนวนสุภาษิตจีน: วาดงูเติมขา [画蛇添足]

画蛇添足 [huà shé tiān zú] วาดงูเติมขา 有个楚国贵族，在祭祀过祖宗后，把一壶祭酒赏给门客们喝。门客们拿着这壶酒，不知如何处理。他们觉得，这么多人喝一壶酒，肯定不够，还不如干脆给一个人喝，喝得痛痛快快还好些。可是到底给谁好呢？于是，门客们商量了一个好主意，就是每个人各自在地上画一条蛇，谁先画好了这壶酒就归谁喝。大家都同意这个办法。 门客们一人拿一根小棍，开始在地上画蛇。 有一个人画得很快，不一会儿，他就把蛇画好了，于是他把酒壶拿了过来。正待他要喝酒时，他一眼瞅见其他人还没把蛇画完，他便十分得意地又拿起小棍，边自言自语地说：“看我再来给蛇添上几只脚，他们也未必画完。”边说边给画好的蛇画脚。 不料，这个人给蛇画脚还没完，手上的酒壶便被旁边一个人一把抢了过去，原来，那个人的蛇画完了。

ศัพท์ภาษาจีน : หลากความหมายกับ 倒 และ 到

คำว่า 倒 นั้นมีอยู่สองเสียงด้วยกันคือ dǎo กับ dào ถ้าเราไม่คุ้นเคย เราอาจจะสับสนกับคำอ่านและความหมายของคำนี้ และอย่าไปสับสนกับคำว่า 到

ไวยากรณ์จีน : “起来”กับ“上来” การบอก/แสดงทิศทางของกริยา/การกระทำด้วย 趋向补语 ตอนที่2

  (มาต่อกันเลย) คราวที่แล้วพูดถึงไวยากรณ์พื้นฐานของการบอก/แสดงทิศทางของกริยา/การกระทำ คราวนี้จะมาดู 趋向补语 [qūxiàng bǔyǔ] ที่มีความหมาย และวิธีการใช้จริงที่ซับซ้อนขึ้นมาอีกขั้น จะเริ่มจากคู่ของ

ไวยากรณ์จีน : ชนิดของคำในภาษาจีน (汉语词汇的分类)

การแยกชนิดของคำในภาษาจีน ก็เหมือนกับภาษาอื่นๆ คือ คำนาม, คำสรรพนาม, คำกริยา, คำคุณศัพท์, … การที่เราสามารถแยกชนิดคำเป็น จะมีส่วนช่วยให้เราสามารถจัดเรียงคำในประโยคได้อย่างถูกต้องตามหลักไวยกรณ์

เพลงจีน ： 一翦梅 [เหมยหนึ่งกิ่ง]

一翦梅 [費玉清-เฟ่ยอี้ว์ชิง] 一翦梅 [蔡幸娟-ใช่ซิ่งเจือน] 真情像草原广阔 น้ำใจจริงแท้ ดั่งทุ่งราบกว้างใหญ่ 层层风雨 不能阻隔 พายุหนาหนัก

ศัพท์ภาษาจีน: สินค้าแบนด์เนม [名牌]

ยี่ห้อเครื่องใช้ไฟฟ้า 爱华 [Àihuá] Aiwa 诺基亚 [Nuò jī yà] Nokia 三洋

สนทนาภาษาจีน : คุณชื่ออะไร [你叫什么名字?]

你好，你叫什么名字? [Nǐ hǎo, Nǐ jiào shénme míngzì?]  สวัสดี คุณชื่ออะไรครับ/ค่ะ 我叫Sissy。

ภาษาจีนที่ทะเล ไปทะเลกันเถอะ 我们去海边吧

ศัพท์ภาษาจีนที่ชายหาดทะเล 沙滩 / 海滩 / 海边 [shā​tān / hăitān /

ศัพท์ภาษาจีน : การเกษตร [农业]

ศํพท์เกี่ยวกับการเกษตร (农业词汇) 农业 [nóngyè] การเกษตร 自然农业  [zìrán nóngyè] เกษตรธรรมชาติ 农民, 农夫

ศัพท์ภาษาจีน : ชื่อดอกไม้ [花]

ดอกไม้ชนิดต่างๆ [花] 夜来香 [yè lái xiāng] ดอกราตรี (夜香) 勒杜鹃 [lè

ศัพท์ภาษาจีน : ใจ [心]

ภาษาจีนที่เกี่ยวกับ ใจ 心 [xīn] ใจกว้าง 宽宏大量 [ kuānhóng dàliàng]，慷慨大方 [kāngkài

ศัพท์ภาษาจีน : นวด/สปา/ฟิตเนส/โยคะ

ตัวอย่างบทสนทนาจาก mandarinnetwork 今天全身又酸又疼，很难受，怎么办啊？有没有什么方法可以快点好？去按摩院按摩好不好？ 按摩院 [ànmóyuàn ] สถานนวด 古式按摩 [gǔshìànmó] นวดแผนโบราณ

เข้าใจสุภาษิตจีนจากเลข 1 ถึง10 (一五一十 话说成语)

จากคณะผู้ก่อการ HSK ตอน 一五一十 话说成语 เข้าใจสุภาษิตจีนจากเลข1 ถึง10 การทำความเข้าใจคำสุภาษิตจีนไม่ใช่การท่องจำความหมายเพียงอย่างเดียว เพราะคำสุภาษิตจีนมักทำหน้าที่เป็น “คำจำกัดความ”

อาเซียนภาษาจีน : อาเซียน 10 ประเทศ[AEC]

AEC คืออะไร? AEC หรือ Asean Economics Community เรียกเป็นภาษาจีนว่า 东盟经济共同体 [Dōngméng

ภาษาจีนน่ารู้ : หมื่น [万]

วันนี้มีเกร็ดความรู้มาฝากค่ะ เพื่อนๆเคยสงสัยไหมคะว่าทำไมเวลาจะอวยพรพระราชาต้องอวยพรว่าทรงพระเจริญหมื่นปี (万岁万岁 万万岁！) -การอวยพรพระเจ้าแผ่นดินให้มีอายุยืนถึงหมื่นพรรษา จะมาจากจิ๋นซีฮ่องเต้ที่เมื่อได้ขึ้นครองราชย์ ทรงตั้งเป้าการครองแผ่นดินว่า จะปกครองประเทศให้ได้ถึง1หมื่นปี จิ๋นซีฮ่องเต้จึงเป็นกษัตริย์ที่งมงายเรื่องการแสวงหายาอายุวัฒนะและทำให้มีคำถวายพระพรฮ่องเต้ของจีนว่าทรงพระเจริญปี หมื่นๆๆปีค่ะ

ศัพท์วัยรุ่นภาษาจีน : คำว่า แอ๊บแบ๊ว โมะเอะ คาวาอิ ในภาษาจีน

คำว่า แอ๊บแบ๊ว โมะเอะ คาวาอิ ในภาษาจีน ก่อนอื่นต้องแยกแยะ3คำนี้ให้เป็นก่อนครับ โดยเฉพาะคำว่า แอ๊บแบ๊ว กับ โมะเอะ