ความหมายของอักษรจีน 天 เทียน 1) ฟ้า, ท้องฟ้า เช่น 天空 tiānkōng ท้องฟ้า
酒酸不售 [jiǔsuānbúshòu] จิ่ว ซวน ปู๋ โซ่ว(酒酸不售) : สุราเปรี้ยวขายไม่ออก จากบันทึกในหนังสือ “หานเฟยจื่อ
คำศัพท์หมวดอาวุธ 武器 wǔqì อาวุธ 暗器 ànqì อาวุธลับ 甲 jiǎ เกราะ
汽车品牌 [qìchēpǐnpái] ยี่ห้อรถยนต์ 丰田 [Fēng tián] Toyota 尼桑 [Ní sāng]
庄稼 [zhuāng jia] ไร่, นา 祈求 [qí qiú] อธิฐาน 风调雨顺
上 [shàng] บน 下 [xià] ล่าง 从 [cóng] จาก 到
เกร็ดความรู้ภาษาจีนเรื่องการใช้ “多么 duōme” ค่ะ 1) ใช้ในประโยคอุทาน แสดงถึงระดับที่สูงหรือมาก => ….ยิ่งนัก,….เป็นอย่างมาก,…เป็นอย่างยิ่ง เช่น
ช่างอะไรดีล่ะครับ…แต่ที่แน่ๆคงไม่ใช่ 算了吧 [suànleba] ช่างมันเถอะ（算了） 善于奉承 [shànyú fèngchéng] ช่างประจบ 爱说话的 [àishuōhuàde]
สำนวนจีนสามอักษรที่น่าสนใจค่ะ ^____^ 帮倒忙 bāngdàománg ยิ่งช่วยยิ่งยุ่ง 绊脚石 bànjiǎoshí ตัวถ่วง 爱面子 àimiànzi
ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน 汉语常用口语 你好 [nĭhăo] สวัสดี 吃饭了吗? [chīfàn le ma] กินข้าวยัง?
ประโยคภาษาจีนเกี่ยวกับความรัก ❤ 我不哭，并不代表我心里没流泪。我坚强，并不代表什么事都没发生。 [wǒbùkū, bìngbùdàibiǎo wǒxīnlǐméiliúlèi. wǒjiānqiáng, bìngbùdàibiǎo shénmeshìdōuméifāshēng] ที่ฉันไม่ร้องไห้
画蛇添足 [huà shé tiān zú] วาดงูเติมขา 有个楚国贵族，在祭祀过祖宗后，把一壶祭酒赏给门客们喝。门客们拿着这壶酒，不知如何处理。他们觉得，这么多人喝一壶酒，肯定不够，还不如干脆给一个人喝，喝得痛痛快快还好些。可是到底给谁好呢？于是，门客们商量了一个好主意，就是每个人各自在地上画一条蛇，谁先画好了这壶酒就归谁喝。大家都同意这个办法。 门客们一人拿一根小棍，开始在地上画蛇。 有一个人画得很快，不一会儿，他就把蛇画好了，于是他把酒壶拿了过来。正待他要喝酒时，他一眼瞅见其他人还没把蛇画完，他便十分得意地又拿起小棍，边自言自语地说：“看我再来给蛇添上几只脚，他们也未必画完。”边说边给画好的蛇画脚。 不料，这个人给蛇画脚还没完，手上的酒壶便被旁边一个人一把抢了过去，原来，那个人的蛇画完了。
不得不 vs 得 [bùdé bù vs děi] ปู้ เตอ ปู้
วันนี้ขอแนะนำโปรแกรมพิมพ์ภาษาจีนบนเครื่องคอมดีมากๆ ตัวหนึ่งที่ชื่อว่า 搜狗 [Sōugǒu] เป็นโปรแกรมพิมพ์แบบ pinyin ใช้ได้ทั้งอักษรจีนตัวเต็มและตัวย่อได้อย่างง่ายดายครับ สามารถดาวน์โหลดโปรแกรมและสกิน ได้ฟรี ที่
清晨我站在青青的牧场 ยามรุ่งอรุณฉันยืนอยู่บนทุ่งหญ้ากว้างอันเขียวขจี 看到神鹰披着那霞光 มองเห็นเทพอินทรีย์สยายปีกโฉบท่ามกลางลำแสงจากฟากฟ้า 象一片祥云飞过蓝天 ราวกับก้อนเมฆแห่งโชคลาภลอยล่องผ่านท้องนภา 为藏家儿女带来吉祥 เพื่อนำพาความโชคดีมีชัยมาสู่ลูกหลานชาวธิเบต 黄昏我站在高高的山岗 ยามพลบค่ำฉันยืนอยู่บนเนินเขาอันสูงลิบ
1. I see. 我明白了。ฉันเข้าใจแล้ว 2. I quit! 我不干了! ฉันไม่ทำแล้ว 3.
พาเที่ยวหมู่บ้านจีนในเมืองไทยค่ะ นักเรียนที่นี่เรียนกันถึง 4 ภาษา บทความภาษาจีน : หมู่บ้านจีนในเมืองไทย: บ้านรักไทย
ภาษาจีน ครั้งละคำ…. ครั้งนี้ขอเสนอคำ 又、再 1. 又 [yòu] อีก 1.1 ใชในรูปที่มีการกระทำที่ซ้ำๆ
