จากคณะผู้ก่อการ HSK ตอน 一五一十 话说成语 เข้าใจสุภาษิตจีนจากเลข1 ถึง10 การทำความเข้าใจคำสุภาษิตจีนไม่ใช่การท่องจำความหมายเพียงอย่างเดียว เพราะคำสุภาษิตจีนมักทำหน้าที่เป็น “คำจำกัดความ”
泰国国家机构名称中泰对照 หน่วยราชการอิสระ 国家各独立部门 สำนักราชเลขาธิการ 皇家秘书处 สำนักพระราชวัง 宫务处 สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ 泰国国家佛教办公室 สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ
เราลองมาดูประโยค 2 ประโยคต่อไปนี้ 今天我忙。 他汉语说得流利。 สองประโยคข้างบน เป็นการใช้ภาษาจีนที่ไม่ค่อยดี หรือถูกต้องเท่าไร เมื่อเราใช้คำคุณศัพท์ (形容词)
ศัพท์เกี่ยวกับการประชุมค่ะ 会议 ฮุ่ยอี้ [huìyì] การประชุม zoom会议 [Zoom huìyì] การประชุมซูม 如何邀请某人参加
ช่างอะไรดีล่ะครับ…แต่ที่แน่ๆคงไม่ใช่ 算了吧 [suànleba] ช่างมันเถอะ（算了） 善于奉承 [shànyú fèngchéng] ช่างประจบ 爱说话的 [àishuōhuàde]
浪涛 [làngtāo] คลื่น 寂寥 [jìliáo] อ้างว้าง 竟 [jìng] ท้ายสุด 惹
斗破苍穹 (Dòu Pò Cāng Qióng) Battle Through the Heavens สัประยุทธ์ทะลุฟ้า
家乡 [jiāxiāng] บ้านเกิด 乡下 [xiāngxia] ชนบท 老家 [lăojiā] บ้านเกิด 乡村
服装 [fú zhuāng] การแต่งกาย 服饰 [fú shì] เสื้อผ้าอาภรณ์ 点 [diǎn]
ความแตกต่างของ 想 เสี่ยง และ 要 เย่า ค่ะ 1. ความหมายของ 想
有趣的汉语 ภาษาจีนน่ารู้ค่ะ^_^ พบกันอีกเช่นเคยค่ะกับสาระน่ารู้จีนๆ วันนี้จะเสนอคำที่พุทธศาสนิกชน/佛教徒 ควรรู้และต้องรู้ คำว่า อาตมา,โยม,ลาสึก,พุทธบริษัท4 ในภาษาจีนเรียกว่าอะไรบ้าง? 贫僧 pínsēng
ทำไมวันแห่งความรัก ต้องเป็น วันที่ 14 กุมภาพันธ์ หลายๆ คนอาจจะไม่ทราบมาก่อนว่า วันวาเลนไทน์ นั้นมีจุดเริ่มต้นจาก “คริสตศาสนา”
สุขสันต์วันปีใหม่ [新年快乐] คำอวยพรต่างๆในวันปีใหม่ภาษาจีน 新正如意, 新年发财 [xīnzhēngrúyì, xīnniánfācái] คิดหวังสิ่งใดขอให้สมหวังสมปรารถนา และร่ำรวยตลอดปี 新年联欢会
选 [xuǎn] และ 挑 [tiāo] ต่างก็หมายถึง “เลือก” ใช้แทนกันได้ในบางกรณี โดยเฉพาะในภาษาพูด ใช้แทนกันได้
警告标志牌 [jǐnggàobiāozhìpái] ป้ายเตือน 必须戴防护眼镜 [bìxū dàifánghù yǎnjìng] ต้องสวมแว่นตาป้องกัน 必须戴防护手套 [bìxū
การบอก/แสดงทิศทางของกริยา/การกระทำด้วย 趋向补语 (1) 1. คำกริยา “来” และ “去” ถ้านำมาวางหลังคำกริยา (บางคำ)
ศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับเรือค่ะ (ลักษณนามของเรือคือ 艘 sōu ,只 zhī=ลำ) 商船 [shāngchuán] เรือพาณิชย์ 货船
วันนี้เรามารู้จักกับคำว่า 好 กับหลากหลายคำอ่านและความหมายกัน 好 มีด้วยกันสองเสียงคือ hǎo และ hào 1. ใช้ในเสียงที่อ่านเป็นเสียงสามว่า
