ความหมายของอักษรจีน 天 เทียน 1) ฟ้า, ท้องฟ้า เช่น 天空 tiānkōng ท้องฟ้า
อักษรจีนพร้อมคำอ่านพินอิน ความหมาย และคำแปล ตอนที่ 4 หมวดหมู่ M ถึง O หมวดหมู่
一天一字中文 ภาษาจีนวันละคำค่ะ^_^ วันนี้เสนอคำว่า 憋尿 อ่านว่า เปียเนี่ยว,biēniào=กลั้น/อั้นปัสสาวะ 憋 biē กลั้น /
停在这里不敢走下去 หยุดอยู่ตรงนี้ไม่กล้าเดินต่อไป Tíng zài zhèlǐ bù gǎn zǒu xiàqù 让悲伤无法上演
วลีฮิตติดปากคนจีนแบบอินเทรนด์ค่ะ 没意思 ไม่สนุกเลย 卖萌/装可爱 แอ๊บแบ๊ว 老外 ฝรั่ง/คนต่างชาติ 坑爹 โดนหลอก, โดนหักหลัง
有趣的汉语 ภาษาจีนน่ารู้ค่ะ^_^ พบกันอีกเช่นเคยค่ะกับสาระน่ารู้จีนๆ วันนี้จะเสนอคำที่พุทธศาสนิกชน/佛教徒 ควรรู้และต้องรู้ คำว่า อาตมา,โยม,ลาสึก,พุทธบริษัท4 ในภาษาจีนเรียกว่าอะไรบ้าง? 贫僧 pínsēng
武侠 [wǔxiá xiǎoshuō] จอมยุทธ์, กำลังภายใน (martial arts) 内功 [nèigōng] กำลังภายใน
*蝴蝶眨几次眼睛 才学会飞行 ผีเสื้อกระพริบตาไม่กี่ครั้ง ก็สามารถเรียนรู้ที่จะบิน 夜空洒满了星星 但几颗会落地 ท้องฟ้ายามค่ำคืนพร่างพรายไปด้วยดวงดาว แต่มีบางดวงที่อาจตกจากฟ้า 我飞行 但你坠落之际
การลงโทษสมัยโบราณในประเทศจีนค่ะ 割耳朵 gē ěr duō ตัดหู 割鼻子 gē bí zi
สวัสดีครับเพื่อนทุกๆ ท่าน ผมขอคารวะครับ หลังจากผ่าน ตอนที่5 “ตะลุยยุทธภพ” ก็มาถึง ตอนที่ 6 ผมอยากจะบอกสาเหตุที่เนื้อหาในเว็บ
《弟子规》การตีความ “กฎของลูกศิษย์” 读诵解释1-7 弟子规 [di zi gui] นี้เดิมชื่อว่า “คำสอนผู้เยาว์” 训蒙文
4ขั้นตอนการคืนดีกับพระเจ้า [与神和好的步骤] 1. 第一步神的目的：平安和生命 ขั้นตอนที่ ๑ : วัตถุประสงค์ของพระเจ้า – สันติสุขและชีวิต
วันนี้เรามาทำความรู้จักกับศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับกล้องถ่ายรูปกันดีกว่านะครับ เรื่องใกล้ตัวดี ตัวอย่างประโยคสนทนา 拍摄 [pāishè] ถ่ายภาพ, ถ่ายวีดีโอ --> 尼康D3100支持视频拍摄，能拍摄720p视频。 视频
ภาษาจีนกับ COVID-19 2019冠状病毒病 是一种由严重急性呼吸系统综合症冠状病毒, 引发的传染病，导致了一场持续的疫情，成为人类历史上致死人数最多的流行病之一. โควิด-19 เป็นโรคติดเชื้อที่เกิดจากโรคทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง ที่เกิดมาจากเชื้อโคโรน่าไวรัส ที่นำไปสู่การระบาดอย่างต่อเนื่อง ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในโรคระบาดที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์
上有天堂，下有苏杭。 [shàng yǒu tiān táng ，xià yǒu sū háng] เบื้องบนมีสวรรค์
几乎 , 差点儿 ทั้งสองคำนี้ต่างมีหมายว่า “เกือบ/เกือบจะ/แทบจะ” ปกติสองคำนี้จะสามารถใช้แทนกันได้ แต่หากเป็นประโยคที่ใช้ในความหมายว่า อ่อนกว่า ด้อยกว่า หรือประโยคที่ใช้ในการเปรียบเทียบ
才 “เพิ่งจะ, ถึงจะ” บ่งบอกถึงเหตุการณ์ที่มีลักษณะ 晚(สาย) 慢(ช้า) 不容易(ไม่ง่าย) 不顺利(ไม่ราบรื่น) 你怎么现在才来呢？ทำไมเธอเพิ่งจะมาตอนนี้ 我晚上到十一点才睡。ฉันกลางคืน
1. I see. 我明白了。ฉันเข้าใจแล้ว 2. I quit! 我不干了! ฉันไม่ทำแล้ว 3.
