มี.ค. 232011
- Song : 柴米油鹽醬醋茶 (Chái mǐ yóu yán jiàng cù chá) ฟืน ข้าว น้ำมัน เกลือ ซีอิ้ว น้ำส้มสายชู และชา
- Artist & Melody : 王力宏 (Wang Lee Hom)
- Lyric : Xu Ruoxuan
|
小时候 [xiǎoshíhou] วัยเด็ก 想要 [xiǎngyào] ต้องการ, อยากได้ 什么 [shénme] อะไร 大大 [dàdà] ใหญ่ๆ 蓝色 [lánsè] สีฟ้า 飞机 [fēijī] เครื่องบิน 环游 [huányóu] ท่องเที่ยวไปทั่ว 世界 [shìjiè] โลก 地球 [dìqiú] โลก (ลูกโลก) 每(一)个 [měigè] ทุกที่ 角落 [jiǎoluò] ซอกมุม 白云 [báiyún] เมฆสีขาว 穿梭 [chuānsuō] เดินขวักไขว่ 长大 [zhǎngdà] เติบโต 以后 [yǐhòu] หลังจาก 答录机 [dálùjī] เครื่องตอบรับและบันทึกเสียง 喂 [wèi] ฮัลโหล (เว่ย) 红色 [hóngsè] สีแดง 一起 [yīqǐ] in ด้วยกัน 现在 [xiànzài] ตอนนี้ 不在 [bùzài] ไม่อยู่ 变成 [biànchéng] เปลี่ยนเป็น 因为 [yīnwei] เพราะว่า 柴米油盐 [cháimǐyóuyán] ฟืน, ข้าว, น้ำมัน, เกลือ (สิ่งจำเป็นในการดำรงชีวิต) 一点一滴 [yīdiǎnyīdī] แต่ละหยด 弯弯 [wānwān] โค้งๆ 月儿弯弯 [yuè ér wānwān] ดวงจันทร์เสี้ยว 爱 [ài] รัก 傻 [shǎ] โง่ 不差 [búchà] ไม่เลว 都是 [dōushì] ล้วนแต่ 幸福 [xìngfú] ความสุข 发芽 [fāyá] แตกหน่อ 快乐 [kuàilè] ปิติยินดี 无论 [wúlùn] ไม่ว่า… 白天 [báitiān] กลางวัน 黑夜 [hēiyè] กลางคืน 握 [wò] จับ 紧 [jǐn] แน่นๆ 双手 [shuāngshǒu] มือทั้งสองข้าง 就算 [jiùsuàn] แม้ว่า 刮风 [guā fēng] ลมพัด 下雨 [xiàyǔ] ฝนตก 就是 [jiùshì] คือ 身边 [shēnbiān] ข้างกาย 保护 [bǎohù] ป้องกัน 直到 [zhídào] จนกระทั่ง 永远 [yǒngyuǎn] ตลอดไป 没有 [méiyǒu] ไม่มี 理由 [lǐyóu] เหตุผล 那么 [nàme] งั้น 复杂 [fùzá] ซับซ้อน, ยุ่งยาก |
小时候你想要什么 我要一台大大蓝色的飞机 带我环游世界到地球每一个角落 在蓝天白云中穿梭 而长大以后我想要什么 柴米油盐酱醋茶 小时候你想要什么 而长大以后我想要什么 柴米油盐酱醋茶 给你快乐无论白天黑夜 柴米油盐酱醋茶 月儿弯弯爱的傻 |
อยากเก่งภาษาจีนต้องอ่านเรื่องต่อไปนี้ด้วย...
- เพลงจีน : ฉันขอกอดเธอหน่อยได้ไหม [我可以抱你吗?]
- เพลงจีน : ขอบคุณ [谢谢你-刀郎]
- เพลงจีน : รักคือเธอกับฉัน [愛是你我-刀郎]
- เพลงจีน : เทพนิยายที่งดงาม [美丽的神话]
- เพลงจีน : หวังเจาจวิน [王昭君-李燕萍]
- เพลงจีน : กระบี่ไร้เทียมทาน [天蚕变-刘文正]
- เพลงจีน : ทั้งชีวิตนั้นรักได้แค่คนเดียว [一生只爱一个]
- เพลงจีน : ลูกผู้ชายต้องสู้ [男儿当自强]
- เพลงจีน : ลูกผู้ชายต้องสู้ [天地男儿 - 陈松伶/张智霖]
- เพลงจีน : ไม่รักไม่ได้ [不得不爱]
- เพลงจีน : ศึกสองนางพญา [武侠帝女花-张德兰]
- เพลงจีน : ถ้าหากนี่คือความรัก [如果这就是爱情]
- เพลงจีน : เทพนิยายแห่งดวงดาว [星月神话-金莎]
- เพลงจีน : จันทร์เลี่ยงหลบเมฆา [闭月貂蝉-哈辉]
- เพลงจีน : 台湾的心跳声
- เพลงจีน : ไช่อี้หลิน-นักเล่นเกมรัก [蔡依林-玩愛之徒]
- เพลงจีน : แสงจันทร์ในบึงบัว [荷塘月色]
- เพลงจีน : ขอให้มีชีวิตยืนยาว [但愿人長久-王非]
- เพลงจีน : ดอกราตรี [夜来香-张燕]
- เพลงจีน : 你说他是你想嫁的人 [刘德华]
ความเห็นล่าสุด